Une nouvelle sélection de photos insolites de la vie à Shanghai !
Pour rappel, la première est ici et la seconde là...
Des statuettes représentant des bambins avec les 12 signes chinois et ... une treizième avec un téléphone portable !
Côté animaux
Le chat après être resté dehors plus d'une heure sous la pluie.
Un lézard sans queue. Nous soupçonnons le chat de l'avoir vu avant nous !
Les chinois, quand ils ne les mangent pas, adorent pouponner leurs chiens.
Côté voitures
A la sortie de l'expo Andy Warhol, of course !
Le trafic à Shanghai. Ci-contre, une capture d'écran de la révision du permis de conduire : "Dans le brouillard, vous devriez klaxonner pour alerter les autres et repondre en klaxonnant si vous entendez d'autres voitures" La réponse est "oui", bien évidemment...
...Et voilà ! (bon, c'est vrai, il y a eu une tempête juste avant...)
Côté look
Customisation du logo de la voiture. Il existe aussi la version démon... On vous prépare un article spécial voitures pour dans quelques temps !
Photo de gauche : Oubliez les talons plats / Photo de droite : La balade en pyjama dans la rue.
Côté Transport
A gauche, la livraison Amazon en Chine : n'importe où, n'importe quand (et parfois, n'importe comment) !
Pourquoi louer une camionette pour transporter son frigo ?
Côté nourriture
Photo de gauche : menu pour enfant dans un restaurant de Taikang Lu / Photo de droite : le repas dans l'avion
Le rouleau à pâtisserie : ici on se contente d'un simple rondin de bois sans poignée.
Tout est bon dans le poisson, surtout la tête ! Et pour être sur qu'il soit frais, on le choisi encore vivant (photos prises à Carrefour)
Il en va de même pour les tortues, les grenouilles...
Sinon, vous pouvez aller dans des restaurants qui vous ferons payer la demi-douzaine d'huitres de La rochelle 390 yuans (50 euros).
Que voyez-vous ? des pâtes avec du jambon et du fromage rapé...
...mais le plat du jour indiquait "bacon and parmesan" !!!
Photo de gauche : plus de citron ? Remplacez-le par un quartier d'orange ! / Photo de droite : au premier plan : un cendrier rempli ; au dernier plan : un panneau d'interdiction de fumer.
Etonnant car cette photo a été prise à l'aéroport de Wuhan. Ce n'est pas le trou du c_l de la Chine mais presque (NDJethro : c'est sûr, il n'y a que 10 millions d'habitants à Wuhan).
En Chine, Peugeot se dit "biao zhi"... Une marque de sanitaire a recyclé la marque, logo compris !
Décoration d'Halloween dans le compound. Il y en a qui se lachent. Sur une des pierres tombales il est écrit : "I only asked if she gained a little weight (je lui ai seulement demandé si elle n'avait pas pris un peu de poids)"
Non ce n'est pas un sexshop ou un magasin de lingerie fine... C'est le rayon dressing chez Ikea.
Problème de traduction ?
Wash bakery : la boulangerie-laverie
le IEKA Coffee Shop / un magasin Pet Woman, pour acheter une femme de compagnie ??
Photo de gauche : capture d'écran de la pollution à Shanghai. A savoir qu'au dessus de 80, en France, la vitesse est réduite sur le Périphérique / Photo de droite : échaffaudage en bambou.
Lavage des doudous : no comment !
Pour finir : la position adoptée par Nathan est celle des chinois quand ils s'accroupissent. Essayez ! Vous ne devez pas lever les talons.
