Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
28 mai 2013 2 28 /05 /mai /2013 08:00

Lundi dernier, je suis allée visiter l'ancien abattoir de Shanghai.

 
Il a été construit en 1933 par l'architecte britannique Balfour. Dépourvu de poutre et réalisé intégralement en béton armé, l'édifice est supporté par 300 colonnes. Vu d'extérieur, le bâtiment est un énorme bloc carré mais à l'intérieur, vous ne trouverez que des formes arrondies. D'ailleurs, la zone d'abattage qui se trouve au centre est de forme ronde.

 

À l'époque, il n'existait que trois abattoirs de cette dimension dans le monde; les deux autres en Grande-Bretagne et en Inde. Celui de Shanghai avait été baptisé « premier abattoir de l’Extrême-Orient ».

 

DSC02162 

Vous remarquerez les ronds dans les carrés sur la façade, qui reprend le style dans lequel le bâtiment a été construit.

DSC02129 

1933, 29 Shajing Lu, near Haining Lu (Adjacent to the Kowloon Hotel -- taxis know it as jiulong binguan)
沙径路29号, 近海宁路1933

 

DSC02133 DSC02132 

Au fond sur la photo de gauche, la porte par laquelle arrivait le bétail depuis le canal.

DSC02132 

DSC02135 

La zone d'abattage vue d'en bas

 

DSC02156 DSC02131 

DSC02140 DSC02138

Les corridors étaient de différentes largeurs pour mener les animaux de même taille jusqu'à la zone d'abattage.

 

DSC02137 DSC02145 

Sur la photo de gauche : les rampes de pierre crénelées qui permettaient aux animaux de ne pas glisser.

 

DSC02144 

DSC02142 

DSC02154

 L'intérieur de la zone d'abattage

DSC02159 DSC02161 

DSC02160 DSC02158 

                                                                Le plafond

DSC02157 

Des escaliers étroits, larges de moins d'un mètre, donnent l’impression de se trouver dans un château-fort du Moyen-Age : Ils servaient de passage d'urgence aux ouvriers en cas de danger, car les animaux, effrayés en arrivant dans les zones d'abattage, devenaient parfois très dangereux.

 

Le canal 

 

C'était par ce canal que le bétail était acheminé par bateau jusqu'à l'abattoir.

 

DSC02155 DSC02148

DSC02150 

Au second plan des lilongs. Le quartier en est rempli. Contraste étonnant avec ce qu'est devenu l'ancien abattoir !

DSC02151 

 

En 2005, le bâtiment a été classé parmi les monuments historiques à protéger : difficile à croire sachant qu'il a été transformé en "pôle commercial de luxe et culturel", ou bien encore en "quartier des industries créatives".
Bref, ne vous attendez pas à entrer dans un musée car, de l'époque, vous n'y verrez que les murs, les chemins de pierre crénelés qui montent en tournoyant. Toute trace animale, tout appareillage d’abattage ont disparu.

 

 

Partager cet article
Repost0

commentaires

 

 

Les tribulations des Isséens en Chine

www.ISSEANSinSHANGHAI.com


Liens

Cotcot & cot

Un blog pour parler de tout et de rien...

 

Bonjour Chine

Le forum de l'expatriation et du voyage en Chine, en français.

 

Smartshanghai

Smartshanghai provides daily updated listings of events and a full scale dining & nightlife directory in Shanghai.

 

isseansinshanghai sur Flickr

Les tribulations des Isséens à Shanghai... en photo !

 

isseansinshanghai sur Dailymotion

Les tribulations des Isséens à Shanghai... en vidéo !

 

Le Cercle Francophone de Shanghai

L'accueil des francophones de Shanghai.

 

Archives